Montag, 29. Mai 2023

Gestern stand der 17. Deggendorfer Triathlon auf dem Programm und wir waren natürlich dabei! Über die Olympische Distanz nahmen wir an der Niederbayerischen Meisterschaft teil. Und es war - wie jedes Mal  in Deggendorf - ein super schöner Wettkampf in entspannter Atmosphäre. Und auch mit unseren Ergebnissen waren wir super zufrieden, da wir jeweils eine persönliche Bestzeit auf dieser Distanz aufstellen konnten - Silvie in 2 Std. 35 Min, ich in 2 Std. 17 Min.! Außerdem gelang mir der abschließende Lauf über 10 km erstmals knapp unter 40 Min., was schließlich sogar Platz 3 in meiner AK bedeutete... Silvie erreichte sogar den 2. Platz in ihrer AK und sicherte sich darüber hinaus sensationell die Niederbayerische Meisterschaft bei den Frauen!!! (Ergebnisse zum Nachlesen)

Nach der Mitteldistanz in Pocking vor zwei Wochen war das unser zweiter und letzter Test, bevor es dann in vier Wochen für uns zum ersten Mal über die Langdistanz geht - natürlich bei der Challenge Roth :-)

Montag, 15. Mai 2023

Gestern starteten wir mit dem Triathlon Niederbayern auch in unsere Triathlon-Wettkampfsaison, die am 25.6. mit der Challenge Roth und unserer ersten Langdistanz (hoffentlich) ihren Höhepunkt haben wird :-) Unser gestriger Start auf der Mitteldistanz war daher auch als Vorbereitungswettkampf für Roth gedacht - und wir waren mit unseren Leistungen auch ganz zufrieden! Trotz frischer 16 °C Wassertemperatur kamen wir ganz passabel durch das Schwimmen, was vor allem für Silvie wichtig war, da sie davor - v.a. bei diesen Temperaturen - immer großen Respekt hat... Beim Radfahren blieben wir in unseren Möglichkeiten und versuchten bei der doch sehr hügeligen und verwinkelten Strecke auch keine "verrückten" Sachen ;-) Beim Laufen lief auch alles nach Plan und ich konnte sogar meine persönliche Bestleistung in dieser Disziplin im Rahmen einer Mitteldistanz wiederholen... Und so kamen wir - angefeuert von unseren Kindern - nach 5 Std. 23 Min. bzw. Silvie mit knapp über 6 Std. glücklich und zufrieden im Ziel an! Silvie sicherte sich sogar den 2. Platz in ihrer AK! Eine insgesamt sehr gelungene Veranstaltung in ihrer ersten Auflage - wir freuen uns auf mehr :-)

Ergebnisse zum Nachlesen (Startnummer Silvie: 37, ich: 38): spoferan.com/events/triathlon-niederbayern/results/volkswagen-auto-ringler-mitteldistanz-gesamtwertung